"In de arts-patiënt relatie heeft het colloque singulier plaats gemaakt voor het werken in multidisciplinaire teams, groepspraktijken, zorgtrajecten, netwerken... Het 'model' waarbij meneer doktoor bemeestert en de patiënt 'luistert', is er nu één waarin de patiënt actief participeert aan zijn gezondheidszorg."