De farmareus Pfizer zet de ontwikkeling stop van de opvolger van het succesvolle Lipitor. De proeven met Torcetrapib, zoals het nieuwe cholesterolmiddel heet, zijn meteen gestopt nadat bleek dat er meer sterfgevallen waren onder patiënten die Lipitor samen met het nieuwe product gebruikten, dan onder degenen die alleen Lipitor gebruikten.
