De Amerikaanse Senaat die in de nacht van zondag op maandag om één minuut na middernacht een wet goedkeurt. President George W. Bush die uit zijn vakantieoord terugkeert om dezelfde wet goed te keuren. Het schouwspel dat de voorbije dagen opgevoerd werd rond comapatiënte Terri Schiavo is allesbehalve verheffend.