Een man van Belgische afkomst vraagt de Europese Commissie om de omstandigheden onder dewelke de artsen in opleiding werken aan te pakken. Volgens Laurent Hermoye moeten zij regelmatig 36 uur aan een stuk werken en soms zelfs 80 uur. "Dit is een schending van de Europese wetgeving", luidt het.