Het Europees Hof van Justitie gaat ten dele in op de Franstalige klachten tegen de Vlaamse zorgverzekering. Die moet ook openstaan voor buitenlanders die in Wallonië of Brussel wonen en in Vlaanderen werken. Ook moeten Franstalige Belgen die al ooit elders in Europa gewoond of gewerkt hebben, toegang krijgen.
