De ouders van de zwaar zieke Margaux (7) uit Fauroeulx (Henegouwen) zijn de wanhoop nabij na een e-mail van het farmabedrijf Shire. In tegenstelling tot eerdere beloftes stopt het bedrijf met de productie van Metazym, het geneesmiddel dat hun dochter en nog vier andere kinderen al 3,5 jaar in leven houdt. Dit is ook het experimentele middel waarvoor de vader van Sandra Massart anderhalf jaar geleden al een wanhopige strijd leverde.